В нашей команде есть аналитик, которого можно назвать переводчиком с обычного языка на язык разработчиков.
Аналитик - эксперт с техническим образованием. Он собирает максимально полные бизнес-требования и переводит их в задачи для разработки (ТЗ). Он слушает и помогает с тем, как сделать выгоднее. Например, можно строить маршрут в приложении заказчика, а можно перенаправлять пользователя в Яндекс-навигатор, что даст экономию порядка 1 500 000₽.